Dear friends from Berlin and beyond, Christophe Demarthe is taking part in an unseen collective art experiment where light bulbs become speakers. The performances are free but places are very limited. Opening day 28 July. Information below.

MEHR LICHT [Mir so schlecht]

[English below] Eine synästhetische Performance für 33 Glühbirnen von Christophe Demarthe, Miodrag Gladović, Angela Hicks, 2000, Bruno Pocheron, Aaron Snyder, Dan Su und Ruth Waldeyer.

Glühbirnen verschwinden aus unseren häuslichen und öffentlichen Umgebungen und werden weitgehend durch LED ersetzt. Ihr warmes Licht wird von den Menschen, die in kälteren, effizienter beleuchteten Wohnungen aufwachsen, bald vergessen. In dieser Performance huldigen wir den warmen pseudo-sphärischen Objekten aus Glas, Vakuum und Wolfram, die über ein Jahrhundert lang die Dunkelheit von uns fern hielten.

Mehr Licht [Mir so schlecht] erforscht die fragile klangliche Natur der Glühbirnen und verschiebt die Wahrnehmung des Zuschauers in einen komplexen synästhetischen Raum, in dem Licht klingt und Klang flackert.

Tanzhalle Wiesenburg, Wiesenstraße 55, 13357 Berlin

28. – 31. Juli nur nach Vereinbarung, maximal 5 Zuschauer

14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00

ausland-berlin, Lychener Straße 60, 10437

4. – 7. August nur nach Vereinbarung, maximal 5 Zuschauer

14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00

Bitte reservieren Sie Ihr Zeitfenster per E-Mail: mugglestone@gmail.com

Produktion: Bruno Pocheron und Heiko Schramm // Guiding Light: Nancy Banfi // Dank an: Marcello Silvio Busato, Emese Csornai, Ian Douglas-Moore, Emma Juliard, Brian Kiel, Claire Terrien // Unterstützt durch das NATIONALE PERFORMANCE NETZ – STEPPING OUT, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen der Initiative NEUSTART KULTUR. Hilfsprogramm Tanz // Unterstützt durch Nikolina Komljenovic / ekscena Zagreb, Tanzhalle Wiesenburg Berlin

———————————

MEHR LICHT [Mir so schlecht]

A synaesthetic performance for 33 light bulbs by Christophe Demarthe, Miodrag Gladović, Angela Hicks,  2000, Bruno Pocheron, Aaron Snyder, Dan Su and Ruth Waldeyer.

Incandescent light bulbs are disappearing from our domestic and public environments, widely replaced by Light Emitting Diodes. Their warm light is soon to be forgotten by populations growing up in colder, more efficiently lit dwellings. In this performance we pay homage to the warm pseudo-spherical devices made of glass, vacuum and tungsten that kept darkness away from us for over a century. 

Mehr Licht [Mir so schlecht] explores the fragile sonic nature of the bulbs and displaces the perception of the spectator within a complex synaesthetic space where light sounds and sound flares. 

Tanzhalle Wiesenburg, Wiesenstrasse 55, 13357 Berlin

28. – 31. of July

by appointment only, maximum 5 spectators

14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00

ausland-berlin, Lychener Strasse 60, 10437

4. – 7. of August

by appointment only, maximum 5 spectators

14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00

Please reserve your time slot per email: mugglestone@gmail.com

Production: Bruno Pocheron and Heiko Schramm // Guiding light: Nancy Banfi // Thanks to: Marcello Silvio Busato, Emese Csornai, Ian Douglas-Moore, Emma Juliard, Brian Kiel, Claire Terrien // Supported by the NATIONAL PERFORMANCE NETWORK – STEPPING OUT, funded by the Federal Government Commissioner for Culture and Media within the framework of the initiative NEUSTART KULTUR. Assistance Program for Dance // Supported by Nikolina Komljenovic / ekscena Zagreb, Tanzhalle Wiesenburg Berlin